«Quatorze années, et elle frôle tout juste le mètre cinquante-cinq. Petite fausse rousse dont la chevelure change de teinte plus souvent que la demoiselle change de vêtements, Reddie est une véritable pile électrique, souvent imprévisible, qui ne réfléchis pas avant d'agir et qui est définie par le mot "spontanéité". Ou "débilité". Dépendra du point de vue. Son look coloré à la limite du ridicule n'est que le reflet de la positive attitude qu'elle ne cesse d'aborder. Franche, déterminée, amicale, un brun sujette à de la folie-douce, cette fille originaire de Nashville n'a pas son pareil pour surprendre et mettre mal à l'aise. Juchée sur de jolies gambettes, Reddie E. MacWish se dit "plate comme une limande", mais il faut croire que sautiller et courir partout sans arrêt lui a tout de même offert une silhouette à peu près digne de ce nom.
Elle aime taquiner les personnes qui l'entourent et ne se retient pas de balancer des insultes bien salées au premier venu. Mais au fond, cette gamine est un ange (à la langue bien pendue), dont la sensibilité n'a d'égal que son originalité. Reddie est fidèle à ses convictions, et possède un avis très arrêté sur à peu près tout... et rien. Mais malgré ses manières très libérées et la façon qu'elle a de s'ouvrir à tout le monde, la demoiselle MacWish souffre d'une timidité qu'elle tente par tous les moyens de cacher. Si elle peut vous sauter dans les bras dans un moment d'euphorie, ne vous avisez pas de lui rendre la pareille. Très mauvaise menteuse, parfois incroyablement perspicace, souvent aussi naïve qu'un nouveau-né, l'américaine est tel un feu d'artifice lumineux et flamboyant. Bruyante, maladroite, et dérangeante, aussi. Mais voyons, tout le monde aime les feux d'artifice, non?»